X-media 360

Felhasználónév:    Jelszó:    Adatok megjegyzése     
Skip to main content.

Navigation

Sub Navigation

 

 L.A.Noir magyarítás

L.A.Noir magyarítás


Nagy köszönet jár a konzolozz.hu csapatának, hogy ismét egy ilyen remek játék teljes magyar nyelvû fordításával leptek meg minket! Elmondásuk szerint és nyilvánvalóan is hatalmas munka áll mögötte, iszonyatos mennyiségû szöveget kellett lefordítani. A kiegészítés természetesen csak RGH-s vagy JTAG-os gépeken mûködik. És most, álljon itt egy kis kedvcsináló videó a magyarított játékból. Javaslom a felirat olvashatósága miatt YouTube-on tekintsétek meg teljes képernyõre kinagyítva!:



A magyarítást innen tudjátok letölteni: KATT IDE
Wadarr on 2012 augusztus 12 vasárnap - 19:21:46
Hozzszls19 {SOCIAL}

Hozzászólás

L.A.Noir magyarítás hilfig3rs aug 12 : 21:45 Válasz erre
Hozzászólás: 21

Regisztrált: jún 23 : 21:51
van akinek ezt sikerült kicsomagolni???? Nincs valakinek egy zip fájlja errõl? Ezektõl az exe-ktõl kiborulok.

Lakhely: angelland

L.A.Noir magyarítás EkE aug 12 : 22:07 Válasz erre
Hozzászólás: 110

Regisztrált: ápr 24 : 14:38
Csomagold ki a 4 iso tartalmát, tedd öket egy pl Noire mappán belül dvd1, dvd2, dvd3, dvd4 mappába, indítsd el a telepítõt, add meg neki a Noire meppát mappát... telepítés.
Nem értem ezen miért kell kiborulni. Minden szépen magyarul le van írva a telepítõben, amire csak kétszer rá kell kattintani. Nem fogunk 5GB-ot feltölteni, csak hogy könnyebb legyen.

Lakhely: Budapest, Tótszentmárton

Válasz: L.A.Noir magyarítás hilfig3rs aug 12 : 22:18 Válasz erre
Hozzászólás: 21

Regisztrált: jún 23 : 21:51
Hülyéskedsz? 5 giga a magyar szöveg??? Na ne bassz!!!
A telepítõnek kell látnia a komplett játék mappaszerkezetét? Mert ez valahogy nincsen "szépen magyarul" leírva. A játék fent van egy vinyón ilyen struktúrában, mint ahogy le van írva a telepítés résznél. Én gondoltam kicsomagolom a gépemre, majd utána szépen berakosgatom a vinyón a helyére... Ezt így nem lehet? WHY?

Lakhely: angelland

Válasz: Válasz: L.A.Noir magyarítás EkE aug 13 : 22:51 Válasz erre
Hozzászólás: 110

Regisztrált: ápr 24 : 14:38
Miután a nyelvi fájlok belekerülnek a tárolófájlokba annyi. A sok lépéses beültetést sem tudnád megcsinálni, ha ez sem megy. Egyszerûen csak kell csinálnod egy Noire mappát, majd abba külön almappákba kicsomagolni mind a 4 dvd-t. Ha ez nem megy, akkor sajnálom, de nem tudok segíteni.

Lakhely: Budapest, Tótszentmárton

Válasz: Válasz: Válasz: L.A.Noir magyarítás hilfig3rs aug 16 : 00:04 Válasz erre
Hozzászólás: 21

Regisztrált: jún 23 : 21:51
Ez sem megy? Csináltam egy könyvtárat azon belül 4 dvd almappát ahogy le van írva, de nem tudom megadni útvonalnak mert a gomb nem aktív! Nem hiszem, hogy velem van a baj...
A flegma stílusoddal viszont van egy kis baj tesó! Én már akkor konzoloztam amikor te a kirakatban nézted bécsben a gameboy-t. Hidd el ennél öszetettebb feladatot is véghez tudok vinni...

Lakhely: angelland

Válasz: Válasz: Válasz: Válasz: L.A.Noir magyarítás EkE aug 16 : 11:50 Válasz erre
Hozzászólás: 110

Regisztrált: ápr 24 : 14:38
Okés, akkor kérlek, hogy a 4db dvd mappába csomagold ki a 4db lemezképfájlt.
Ide látom a képrõl, hogy vagy rosszul van kicsomagolva, vagy nincs kicsomagolva.

Az meg, hogy valaki idõsebb, nem feltétlenül jelenti azt, hogy értelmesebb is...

Lakhely: Budapest, Tótszentmárton

Válasz: Válasz: Válasz: L.A.Noir magyarítás hilfig3rs aug 16 : 00:16 Válasz erre
Hozzászólás: 21

Regisztrált: jún 23 : 21:51
https://lh6.googleusercontent.com/-TJp6Phtz9XE/UCwVvzIO29I/AAAAAAAAST0/GPjvPAD5Zig/s640/Ke%25CC%2581pernyo%25CC%258Bfoto%25CC%2581%25202012-08-15%2520-%252023.29.08.jpg
...de biztos velem van a baj...

Lakhely: angelland

Válasz: Válasz: Válasz: Válasz: L.A.Noir magyarítás zunicum aug 19 : 11:19 Válasz erre
Hozzászólás: 1

Regisztrált: febr 11 : 15:11
Nálam mûködik, de át kellett állítanom a box nyelvét németre.


L.A.Noir magyarítás [Bukta] aug 13 : 10:28 Válasz erre
Hozzászólás: 127

Hatalmas köszönet a munkáért, megyek és utalok is 1 kis támogatást cserébe! Nagyon köszönöm
Aki teheti támogassa a konzolozz csapatot!



L.A.Noir magyarítás Adamsfamily aug 14 : 23:01 Válasz erre
Hozzászólás: 12

Regisztrált: jan 03 : 22:39
Én ezt angolul vittem végig még anno,a nagyját megértettem egy-két szleng volt ami ismeretlen volt,de még úgy is nehéz volt végigvinni,mert hiába volt az a különleges motion capture az arckifejezések még így se voltak annyira felismerhetõek néha,de azt leszámítva nagyszerû és egyedi játék.Így,hogy van magyarosítás ajánlom,hogy aki teheti vigye végig,mert remek kis detektív történetben lesz része.
A magyarításért pedig le a kalappal a konzolozz.hu csapat elõtt mert nem kis meló egy ilyen játékot teljesen lefordítani,mert rengeteg a párbeszéd benne és a szlengek se könnyítik a fordítást.


L.A.Noir magyarítás xxxRoZsoMaKxxx aug 15 : 11:28 Válasz erre
Hozzászólás: 2

Regisztrált: jún 10 : 18:50
Így van RESPECT a Konzolozz.hu-nak ez nem semmi meló lehetett ezek után szerintem a Skyrim-et is simán megoldanák (igaz az sem egyszerû dolog) de visszatérve ide, mivel azért nem vagyok pörfekt inglish eddig el sem kezdtem ezt a gamet de már vagy 3 órát beletettem így és NAGYON KOMOLY...csak ajánlani tudom én is mindenkinek aki nem csak állandó lövöldözésre vágyik. (Pedig alapjáraton nem is rajongok a rendõrökért) De ez nagyon fasza!!!:) Köszi srácok!!!

Lakhely: Budapest
Sziasztok!Ha valaki esetleg nem tudná ki vagyok....http://www.youtube.com/watch?v=g5i0ct8IML8 :)


L.A.Noir magyarítás pstomi aug 29 : 13:23 Válasz erre
Hozzászólás: 13

Regisztrált: máj 13 : 08:24
Teljesen reménytelen, hogy flashes gépeken müködjön? Csomo játéknak van magyaritása flashes gépen, nem értem ennek miért ne lehetne...


L.A.Noir magyarítás EkE aug 31 : 10:09 Válasz erre
Hozzászólás: 110

Regisztrált: ápr 24 : 14:38
Lesz, de nem fogunk béta fordítással napokat vacakolni. Majd ha kijön a végleges verzió, abból lesz flash is.

Lakhely: Budapest, Tótszentmárton

L.A.Noir magyarítás moji szept 11 : 21:42 Válasz erre
Hozzászólás: 2

Regisztrált: febr 03 : 12:26
Valaki próbálta a 3 dvd-s verzióhoz? Azzal mûködik? Illetve ha nem akkor a letöltés, kicsomagolás, magyarítás után újra kell kezdenem a játékot, vagy ott folytatom, ahol éppen jelenleg tartok?

Elõre is köszi az ifnót!


L.A.Noir magyarítás gappa szept 14 : 00:21 Válasz erre
Hozzászólás: 2

Regisztrált: aug 10 : 23:02
Nagyon köszönöm a készítõknek!
Csak úgy lehet a magyar feliratot használni ha a rendszerben németre állítom a nyelvet? Nincs valami más lehetõség, hogy esetleg csak ennél a játéknál legyen német?


L.A.Noir magyarítás Dharma febr 23 : 22:08 Válasz erre
Hozzászólás: 1

Regisztrált: febr 10 : 23:02
3 DVD-s verzióm van, RGH-s gépen... Erre hogyan tudom rárakni?


L.A.Noir magyarítás KAMIKAZE-HUN márc 10 : 13:49 Válasz erre
Hozzászólás: 2

Regisztrált: szept 02 : 20:31
Egy kis segítség kellene!
Régóta szeretném végigjátszani ezt a játékot, így a torrentday-rõl letöltöttem a Complete Edition változatot!
Na most én átalakítottam GOD-ba és feltettem a külsõ HDD-mre el is indul megy szépen!
Viszont a magyarítás tutorialban az van írva, hogy a német nyelv helyére teszi a magyart, na már most az options menüben de sehol máshol sem lehet a játékon belül nyelvet nálasztani!!!
Akkor most mi van, rossz változatot töltöttem le ami csak angol és nem is lehet magyarosítani ha akarom esetleg?
És ez a magyarítás beültetés sem tiszta számomra, mert ha kicsomagolom a játékot akkor ugye kapok egy DVD és egy ISO fájlt ugye, na most azokon belül hová kell beültetni a nyelvi fájlt???
Ha valakinek sikerült ez a dolog akkor ha leírná részletesen azt megközönném!

Lakhely: Kispest
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Örökké nem eshet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"


L.A.Noir magyarítás Fleesh júl 13 : 16:06 Válasz erre
Hozzászólás: 1

Regisztrált: okt 30 : 21:58
Nekem nem jó szint úgy nem aktív az ok gomb amivel letudnám rendezni a telepítést:S


L.A.Noir magyarítás waxx aug 04 : 10:44 Válasz erre
Hozzászólás: 1

Regisztrált: aug 04 : 10:36
Sziasztok! Helpeljetek meg kérlek! Nem mûködik a letöltése, rossz, elérhetetlen linkek vannak megadva.
Segítsetek honnan lehet lekapni!
köszönöm!!



Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezned. Jelentkezz be, vagy kattints ide a regisztrációhoz

Chatbox

Üzenetek írásához regisztrált tagnak kell lenned - jelentkezz be, vagy regisztrálj


SuranyiAbel
jan 18 : 20:07

Hali Valaki nem tudja hol lehet most reballoztatni konzolt? x360 , ps3-at? konzolokszervizénél pl. csak reflow van ha jól tudom


Snowman
jan 13 : 18:50

Nekem meg van meg vízhűtéses X360. jtagos. Thermaltake Tide Water...


NeoGara
jan 12 : 08:46

Egy kis segítséget kérek a "xbox360 slim 4gb bővítés" topicban


RestasDH
jan 09 : 20:14

Nekem még meg van a komplett gyűjteményem!


NeoGara
jan 09 : 07:34

Kicsit bánom én is, hogy megváltam a 360-tól, de tavaly beszámították 50-ért nem hagyhattam ki.


tihibaby
jan 08 : 21:08

Ohh,mit nem adnék Ps4 Pro-ra egy olyan komplex vízhűtésért,.mint az X360-ra volt a Thermaltake Tide Water...


Isty1974
jan 08 : 11:00

Nekem még működik amit Wadarr RGH-zott és flash-elt XBOX360-am. Nem adtam el. Hiába van itthon 2db. PS4... Nem nagyon vannak game-k és újdonságok már X360-ra. Meg már nem is egyeduralkodó. Talán ezért is haltunk ki.


RestasDH
dec 31 : 21:00

Boldog Új Évet Kívánok Mindenkinek!


Snowman
dec 31 : 19:25

Boldog új évet mindenkinek!


rorr
dec 25 : 23:00

Boldog karácsonyt mindenkinek!


alex101331
dec 25 : 11:31

Kellemes Ünnepeket és One törésben gazdag Új évet mindenkinek!


RestasDH
dec 24 : 16:28

Boldog Karácsonyt Kívánok Mindenkinek!


rorr
nov 30 : 21:36

Mondjuk Én is megtörtem minden konzolt amit meglehetett de csak kiváncsiságból
Kedvencem a 3Ds volt az elején a maga 120 lépéses megoldásával ott is leegyszerűsödött a helyzet


rorr
nov 30 : 21:33

Ps4 hacken mit kell csinálni? Ezt nem értem....Amúgy fél év után féláron egy év után töredékéért megkapsz mindent kivéve Nintendon... Amióta meg Gamepass van én csak exklúzívokat veszek!


NeoGara
nov 29 : 11:37

Azért itt biztosabb volt az elvégzett munka, már csak a vállalt garancia miatt is. Nem egy ismerősömnek ajánlottam ezt a helyet, és volt vagy 4-5 gép amit személyesen én postáztam ide RGH-ra. Sajnálom én is, hogy lecsengett ez az időszak.
Ellenben a ONE-on olyan kedvezmények vannak már, hogy simán elvagyok vele, annak ellenére, hogy 4-5 éve nem voltam hajlandó fizetni a játékokért.


Wadarr
nov 29 : 09:18

8 éve igen, aztán már minden sarkon megoldották 5e-ért.


bikfic999
nov 29 : 04:22

Wadarr! Azért rgházni a boxokat biztos megérte


RestasDH
nov 28 : 19:36

alex101331:

Szerintem elég egyértelmű amit leírt..


alex101331
nov 28 : 19:13

Wadarr!

PS4 hacket csinálsz?


Wadarr
nov 28 : 18:34

A konzolok szervizelésével nekem már nem érte meg foglalkozni ezért szüntettem meg a szervizt is. Az oldalt nem volt szívem lelőni, így az megmarad.


ssjoci
nov 28 : 12:45

Sziasztok, szervizelés megy még? Nem találom sehol.


RestasDH
nov 26 : 18:38

Ez ellen még lehet tenni.. Rajtunk múlik minden!


rorr
nov 26 : 16:28

Sajnálom...10 éven keresztül mindennap felléptem ide...
Egy ideje nincs értelme... :/


gabor254
nov 26 : 03:14

Hát.. ez az oldal rendesen kihalt sajnos..


alex101331
nov 24 : 16:26

Nem hiszem el, mi ez a kihalás már? :S



Üdvözlet

Felhasználónév:

Jelszó:


Adatok megjegyzése

[ ]
[ ]
[ ]

Legújabb látogatók

  • symon2000
    [ 9 óra, 5 perc, 33 mp ezelőtt ]
  • rorr
    [ 23 óra, 27 perc, 40 mp ezelőtt ]
  • noorbee76
    [ 2 nap, 31 perc, 44 mp ezelőtt ]
  • dennish
    [ 2 nap, 2 óra, 58 perc, 43 mp ezelőtt ]
  • NYARY
    [ 4 nap, 21 óra, 40 perc, 6 mp ezelőtt ]
  • MrVinyl
    [ 5 nap, 8 óra, 32 perc, 15 mp ezelőtt ]
  • coinage66
    [ 5 nap, 10 óra, 29 perc, 36 mp ezelőtt ]
  • tihibaby
    [ 5 nap, 19 óra, 56 perc, 6 mp ezelőtt ]
  • SuranyiAbel
    [ 6 nap, 3 óra, 34 perc, 36 mp ezelőtt ]
  • Snowman
    [ 6 nap, 4 óra, 5 perc, 57 mp ezelőtt ]

Keresés X-media 360